Royal Léopards 1 - JSK 0

Stade Lavuso-Sports

But. : Mokenkoane (23’) Royal Léopards.

Royal Léopards

Ayanda

Mabelasa

Msibi

Rogers

Mokenkoane

1. Dlamini

Andy Junior

(Simelane 89’)

Matse

Magagula

(Ndzimandze 89’)

Mandla

Maseko

Ent. : Matsebla.

JSK

Sidi-Salah

Kerroum

Benzaïd

Bouhakak

Doumbia

Benabdi

El-Orfi

(Benchelouche 89’)

Medane

(Khalfaoui 68’)

Ghanem

(Aït-Salem 82’)

Bensayah

(Meraï 82’)

Haroun

(Nezla 89’)

Ent. : Souayah.

Temps chaud, match à huis clos, arbitres : MM. Nelson Emile, Gérard Paul et Stéphane Dégasse.

Averts. : Msibi (63’), Magagula (75’), Ayanda (90’+1) Royal Léopards.

La qualification est largement dans ses cordes

La JSK perd un match facile

En match aller des 1/8 de finale bis de la coupe de la CAF, la JSK s’est inclinée petitement hier à à Manzana face au représentant eswatinien des Royal Léopards par 1 but à 0. Un résultat acceptable pour l’équipe kabyle qui conserve ses chances entières avant le match retour prévu le 5 décembre prochain au stade du 1^er- Novembre-1954 de Tizi Ouzou. Voulant faire le plein dans cette rencontre en vue de jouer la manche retour dans un état d’esprit serein et favorable, les Canaris du Djurdjura ont entamé en force la rencontre. Juste après le coup d’envoi de la rencontre, les jaune et Vert de la JSK montent au créneau et alertent le gardien Nsibi Ayanda Phephisani. Suite à une belle combinaison entre Medane et Bensayah, ce dernier à la limite de la surface des 18 mètres et d’une frappe enroulée oblige le portier à lâcher le ballon dans les pieds de Haroun, mais malheureusement le tir de ce dernier est dévié en corner. Même si les locaux ont tenté de desserrer l’étau en vue de porter le danger vers l’autre camp par le biais d’attaques plutôt timides, mais les Canaris du Djurdjura vont se créer d’autres occasions. En vain. Les défenseurs et le gardien Ayanda ont su remplir leur mission. À la 23eme minute et contre le cours du jeu, les Eswatiens et par le biais de Mokenkoane parviennent à débloquer le compteur. Suite à un centre de Dlamini du côté droit, Mokenkoane, d’un coup de tête, trompe la vigilance du gardien Sidi-Salah et donne l’avantage à son équipe. Touchés dans leur amour-propre, les poulains de Souyah enchaînent les offensives, mais ni Haroun, ni Bensayah et ni encore moins Kerroum n’ont réussi à égaliser. Et sur cet avantage d’un but à zéro en faveur des Eswatiens que l’arbitre sychellois renvoie les deux équipes aux vestiaires.

Domination stérile en 2eme mi-temps

Après la pause-citron, les Jaune et Vert sont revenus sur le terrain avec plus de détermination pour essayer de revenir au score. Ils ont dominé leurs adversaires de bout en bout, mais sans pouvoir concrétiser les nombreuses occasions qu’ils se sont procurées. Le gardien des Royal Lépards a sorti un grand match et il a sauvé son équipe de pas moins de 4 buts. L’entraîneur Ammar Souyah insiste auprès de ses poulains sur la nécessité de garder la possession et continuer de presser, mais le ballon ne voulait pas entrer. Les changements opérés par le coach Souayah en incorporant Nezla, Benchelouche, Khalfaoui, Aït-Salem et Merazi à la place respectivement de Haroun, El-Orfi, Medane, Ghanem et Bensayah n’ont rien apporté, puisque l’équipe n’a pas réussi à remettre les pendules à l’heure. Le moins que l’on puisse dire, c’est que la JSK a raté une belle opportunité de s’imposer face au représentant eswatinien et il y avait de la place pour une victoire plus large, vu le niveau de l’adversaire. Malgré cette défaite, l’espoir demeure pour les gars d’Ammar Souayah qui doivent impérativement s’imposer au match retour sur le score de deux buts à zéro. 

1. H.
   

Film du match

1’ Tir enroulé de Bensayah, le gardien renvoie le ballon dans les pieds d’Haroun, mais le tir de ce dernier est dévié en corner.

11’ Andy junior fuit le hors-jeu, mais rate son contrôle.

15, La tête de Haroun passe au-dessus de la transversale.

17’ Ghanem déborde sur le côté droit, sert Bensayah, mais le tir de ce dernier tir se termine dans les bras du gardien.

23’ Centre du côté droit de la défense par Dlamni sur la tête de Mokenkoane qui ouvre le score.

30’Doumbia récupère le ballon de la ligne des 18 mètres, traverse tout le terrain avec le ballon et sert Haroun qui rate le cadre.

42’ Coup franc de Ghanem, la tête de Kerroum passe légèrement à côté du cadre.

49’ Ghanem dribble son vis-à-vis et enchaîne d’un tir, le gardien est à la parade.

59’Corner de Ghanem, reprise de la tête de Bouhekak, le gardien met le ballon en corner.

66’Corner de Kerroum qui trouve Bensayah au 2eme poteau, la tête plongeante de ce dernier atterrit dans les bras du gardien.

72’ Coup franc direct de Ghanem, le gardien adverse met difficilement en corner.

88’ Merazi tente sa chance d’un coup franc direct, il a failli tromper le gardien de l’équipe adverse.

Royal Léopards - JSK, cet après-midi à 14h00 (heure algérienne)

Les Kabyles veulent surprendre les Léopards

C’est cet après-midi à 15h00 (heure locale) et 14h00 (heure algérienne) que le stade Mavuso-Sports abritera la rencontre aller des Royal Léopards-JS Kabylie, comptant pour le 3eme et dernier tour préliminaire de la coupe de la CAF. Un match qui ne s’annonce pas facile face à un adversaire inconnu pour les Jaune et Vert, mais imbattable chez lui. Or, pour les protégés de l’entraîneur Ammar Souayah, il s’agira de tenter de surprendre les Eswatiniens d’entrée, chose pas facile sachant que ce même adversaire n’a pas perdu sur son terrain depuis deux ans et dans toutes les compétitions nationales et internationales, ce qui n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd puisque les joueurs de la JSK  veulent à tout prix revenir avec la victoire pour préparer la manche retour dans la sérénité.

Eviter d’encaisser à froid

Il faut noter aussi que, les Bensayah et consorts n’ont pas le droit à l’erreur, et pour cela ils comptent cet après-midi éviter d’encaisser à froid, et se mettre en évidence d’entrée en remportant les duels face aux très athlétiques Eswatiniens qui ne lésineront pas sur les efforts pour provoquer les Algériens. Les protégés d’Ammar Souayah doivent entamer le match en force et résister en défense pour ne pas encaisser à froid. C’est le point fort du club eswatinien qui met la pression sur ses adversaires à domicile pour les cueillir à froid. Les camarades de Bouhekak sont appelés à sortir le grand jeu et marquer au moins un but pour réussir cette première manche, en attendant la manche retour qui se jouera dans une semaine au stade du 1^er-Novembre-1954 de Tizi Ouzou.

Souayah insiste sur la concentration

Le premier responsable de l’encadrement technique, Ammar Souayah, est conscient de l’importance de réaliser un bon résultat à l’extérieur et il insiste auprès de ses joueurs sur la concentration. Ayant déjà pris part à des compétitions africaines avec les équipes qu’il a drivées dans le passé à l’instar de l’ES Tunis, Souayah misera sur cette expérience pour contrer l’équipe des Royal Léopards.

Les coéquipiers de Sidi-Salah doivent sortir tout ce qu’ils ont dans le ventre aujourd’hui afin de tenir tête à cette équipe eswatinienne qui, faut-il le rappeler, a été éliminée de la Ligue des champions lors du deuxième tour préliminaire.

Les joueurs promettent de relever le défi

Après leur mauvais départ réalisé en championnat où ils ont enchaîné avec 4 matchs nuls de suite, les joueurs de la JSK se sont rendus en Eswatini avec l’objectif de battre les Royal Léopards et rebondir. Les camarades de Ghanem sont très motivés pour passer le piège eswatinien et réaliser un bon résultat qui leur permettra de mettre un pied dans la phase des poules de la coupe de la CAF. Ils ne veulent pas revenir bredouilles de ce déplacement, mais répondre aux attentes du public de la JSK qui attend beaucoup de cette équipe.

1. H.

Tout sur le voyage de la JSK en Eswatini

La délégation de la JSK se trouve depuis jeudi après-midi en Eswatini en prévision de son match face aux Royal Léopards qui se jouera dimanche au stade Mavuso-Sports. Le déplacement a duré 11h et tout a commencé à partir de l’aéroport international d’Alger, lorsque le vol a fait une demi-heure de retard. Il était prévu à 2h00, ce n’est qu’à 2h30 que le vol spécial de la compagne Air-Algérie a quitté la capitale pour se rendre directement à Mbabane, la capitale dd l’Eswatini. Malgré le long trajet, le voyage s’est passé dans des bonnes conditions et la délégation des Jaune et Vert est vraiment satisfaite. Les joueurs sont arrivés épuisés ; ils se sont rendus directement dans leurs chambres pour déposer leurs bagages avant d’effectuer une séance de décrassage.

Aït-Mouloud, le premier arrivé à l’aéroport

Les dirigeants de la JSK n’ont pas été nombreux à accompagner l’équipe en Eswatini pour le match de dimanche face au club eswatinien. En plus du président Yazid Iarichen, les autres responsables à l’image de Tahar Chaâlal, Nadir Bouzenad et Ali Bouzit n’ont pas effectué le déplacement avec l’équipe. Le président du CSA, quant à lui, a effectué le voyage et il était le premier à arriver à l’aéroport international d’Alger, à 23h00. Les membres du staff médical et le secrétaire de l’équipe l’ont rejoint une demi-heure plus tard.

Une escale d’une heure à N'Djamena

Pour refaire le plein de kérosène, l’avion de la compagnie d’Air Algérie qui a transporté la JSK a fait une escale d’une heure à N’Djamena. Le vol a atterri à l’aéroport Hassan- Djamous à 6h10. L’ensemble de la délégation n’avait pas l’autorisation de descendre de l’avion et on a dû attendre jusqu’à 7h00 pour que le vol décolle de nouveau pour Mbabane. 

Bensayah plongé dans un sommeil profond

Si la plupart des joueurs ont préféré dormir pendant la première partie du trajet, lreste l’a fait de N’djamena à Mbabane, Réda Bensayah, lui, n’a pas quitté son siège pendant tout le trajet. En effet, l’attaquant de la JSK a préféré dormir, pour ne pas s’ennuyer. Même le bruit de l’avion et les rires de ses coéquipiers ne l’ont pas dérangé. Il ne s’est réveillé que lorsque l’avion a atterri à l’aéroport Roi-Mswati-3.

Des joueurs ont passé leur temps à jouer des jeux

Plusieurs joueurs parmi l’effectif des 20 ont passé leur temps à jouer à des jeux sur leurs smartphones. Aziz Benabdi, le kiné Lounis Hamrioui et le magasinier Karim Djambari ont préféré le jeu de football en se lançant des défis entre eux.

Le vol a atterri à Mbabane à 14h30 (heure locale)

Le trajet entre Alger et Mbabane a duré 11h de temps pour arriver en Eswatini. Le vol de la compagnie Air Algérie a atterri à 14h30 (heure locale) 13h00 (heure algérienne) au niveau de l’aéroport Roi-Mswati-3.

Le président des Royal Léopards à l’accueil

La délation de la JSK a été bien accueillie jeudi à Mbabane. Le président des Royal Léopards, David Thidiela, s’est déplacé en personne à l’aéroport en compagnie de deux dirigeants pour accueillir la JSK.

Un traducteur camerounais pour faciliter la communication

L’Eswatini est un pays anglo-saxon et les dirigeants des Royal Léopards ont fait appel à un traducteur pour faciliter la communication avec leurs homologues algériens. C’est un Camerounais originaire de Douala qui a joué le traducteur et a beaucoup aidé l’équipe pour les formalités que ce soit à l’aéroport ou bien au niveau de l’hôtel. En plus de ce traducteur engagé par le club, des membres de la délégation de la JSK maîtrisent parfaitement la langue anglaise à l’instar de directeur sportif Karim Ziani, le D^r Mohamed Atmani et le kiné Lounis Hamrioui.

Une heure et demie de l’aéroport à l’hôtel

À leur arrivée à l’aéroport Roi-Mswati- 3, l’équipe a attendu 1h de temps pour le quitter et se rendre à l’hôtel. EScortés par une voiture de police, Ies camarades de Kerroum ont quitté l’aéroport à 15h20 et sont arrivés à l’hôtel Esibayeni-Lodge à 16h50 (heure locale).

Une séance de décrassage à l’hôtel

À peine arrivée à l’hôtel Esibayeni- Lodge, le staff technique et à sa tête l’entraîneur Ammar Souah a demandé aux joueurs de déposer leurs bagages dans leurs chambres et changer leurs tenues pour effectuer une séance de décrassage à l’hôtel. Les joueurs ont eu droit à quelques tours de piste et des exercices d’étirements avant de rejoindre leurs chambres.

1. H.

Hadid a effectué le voyage, malgré la blessure

Le jeune gardien Mohamed-Idir Hadid a finalement effectué le déplacement avec l’équipe pour l’Eswatini. Malgré sa blessure à la cheville, le staff technique a insisté sur la nécessité de se déplacer avec trois gardiens de but.

1. H.

Les Kabyles dès cet après-midi en Eswatini

Le prochain rendez-vous des Jaune et Vert est prévu pour dimanche prochaine lorsqu’ils se présenteront en Eswatini (ancien Swaziland) et précisément dans la ville de Simunye pour défier les Royal Léopards, pour le compte du match aller du dernier tour préliminaire de la coupe de la CAF. Les membres de la délégation ont quitté Ager ce matin (2h00) pour faire ce voyage et devraient poser leurs bagages dans l’hôtel où ils séjourneront à Simunye dans l’après-midi. Les coéquipiers d’Yacouba Doumbia ont réussi leur entame dans cette compétition en s’imposant en aller et retour face aux FAR de Rabat et sont partis pour l’Eswatini avec l’objectif de réaliser un bon résultat et mettre un pied en phase des poules avant la manche retour prévue le 3 décembre prochain au stade du 1^er- Novembre-1954. Une mission qui ne semble pas facile mais pas impossible face à une équipe qui reste sur trois victoires de suite en championnat eswatinien et qui occupe la première place du classement.

Les joueurs ont quitté Tizi Ouzou à 22h00

Comme nous l’avons évoqué dans l’édition de samedi, les Jaune et Vert ont quitté hier la ville de  Tizi Ouzou après le dîner. Après la séance d’entraînement effectuée à 15h00, les dirigeants ont donné rendez-vous aux joueurs au niveau de la résidence du club où ils ont pris leur dîner, avant de prendre la route pour l’aéroport international d’Alger à 22h00.  

Ils sont attendus Vers 15h00 à Simunye

La direction de la JSK a affrété un vol spécial de la compagnie Air-Algérie pour ce déplacement pour l’Eswatini. Les Jaune et Vert ont quitté Alger aujourd’hui à 2h00 du matin et devraient atterrir dans la capitale d’Eswatini vers 15h00 (heure locale et 14h00 (heure algérienne), puisque le trajet devrait durer environ 12 heures. A leur arrivée à Mbabane, les camarades de Sidi-Salah rallieront la ville de Simunye par route. Une escale a été faite à N'Djamena (Tchad)  pour se ravitailler en kérosène et aussi permettre aux membres de la délégation de prendre une pause.

1. H.

Deux entraînements dont un au Simunye-Park

Une séance de décrassage est prévue pour ce soir au niveau de l’hôtel. Pour le reste du programme, les camarades de Kerroum effectueront deux séances d’entraînement vendredi et samedi. La séance de samedi aura lieu sur la pelouse principale du Simunye-Park qui abritera la rencontre et à l’heure du match, soit à 14h00 (heure locale).

1. H.

Séance 100% physique hier matin

Le staff technique a décidé d’augmenter la charge dans la journée d’hier en programmant deux séances. La première séance s’est déroulée dans la matinée et a été consacrée au travail physique. Syfax Oudai a fait suer les joueurs pendant plus d’une heure.

1. H.

Une délégation de 32 personnes dont 20 joueurs

La JSK s’est déplacée pour l’Eswatini avec une délégation de 32 personnes dont 20 joueurs. Les 12 autres membres sont des membres des deux staffs technique et médical et les dirigeants. Dans le cadre du protocole d’accord de réciprocité, les Eswatiniens ont pris en charge les frais du séjour des membres de la délégation de la JSK.

1. H.

Haroun éteint les FAR

Même s'ils ont subi le match, les Canaris ont réussi à battre le représentant marocain grâce à Haroun qui après avoir ouvert la marque à la 56^e minute, il a marqué un but d'anthologie à la 92^e minute. Son doublé a permis à son équipe de s'imposer par 2 buts a 1. En battant en aller et retour l'AS FAR, les Canaris ont confirmé qu'ils sont plus forts que les Marocains et que leur qualification est largement méritée.

Surestimant son adversaire qui s'est déplacé à Tizi Ouzou avec la ferme détermination de repartir avec le billet qualificatif, l'entraîneur Henri Stambouli a opté pour un schéma ultra-défensif, ce qui a valu à son équipe de subir le match. Mais grâce à la solidité de sa défense et l'efficacité de Haroun, la JSK est sortie encore vainqueur de sa confrontation face à l'AS FAR. La première mi-temps était au profit des Marocains qui se sont procuré quelques occasions, mais la défense de la JSK a tenu bon, ce qui a obligé les visiteurs à tenter leur chance de loin. Mais dans les dernières minutes de la première mi-temps, le jeune Arfi s'est fait bousculer à l'intérieur de la surface de réparation sans que l'arbitre bronché. les équipiers de Bensayah ont réclamé un penalty, mais le referee a laissé jouer.

De retour des vestiaires, les Marocains qui savent que le temps jouait contre eux ont multiplié leurs offensives sans qu'ils parviennent à surprendre la défense et le gardien Sidi Salah. Au moment où les Marocains jouaient le tout pour le tout, le jeune Arfi se joue de la défense marocaine avant d'adresser un bolide qui a percuté la transversale. Mais Haroun était là pour mettre le ballon dans les filets à la 56^e minute. Mais deux minutes plus tard, ils se sont fait rejoindre au score après une faute d'inattention de la part des poulains de Stambouli. Cette égalisation a donné des sueurs froides aux supporters et a fait douter les équipiers de Bensayah surtout que les Marocains se sont procuré quelques occasions dangereuses. La fin de la partie a été folle puisqu'après le but refusé aux Marocains pour une faute sur un défenseur de la JSK, Haroun qui a vu le gardien adverse n'était pas à sa place parvient à le tromper d'un lob de la ligne médiane, ce qui a libéré tout le monde surtout que l'arbitre n'a pas tardé à siffler la fin de la partie.

1. Boumali 

 Stade du 1^er-Novembre de Tizi Ouzou
Buts

JSK : Haroun 57’, 91’

FAR : Araina 58’

JSK

Sidi Salah, Kerroum, Benzaid, Bouhaka, Doumbia, Ilhoum, Benabdi, Arfi (Khalfaoui  66’),Haroun, Meddane( Merzi 85’), Bensayah
Ent. :  Stambouli. 

FAR

Lakred, Chibi, Borges, Tarkhat, Qabaouni ( Moudjahed79’), Imanishimwe, Hreimat, Slim ( Moufid 79’), Amimi, Araina, Sadaoui ( El-Khaloui 59’)
Ent. : Sven Vandenbroeck  

Averts. :

FAR : Slim 33’ ,Tarkhat 38’

JSK-FAR, ce soir à 19h

Les Kabyles ne jurent que par la qualification

La JSK accueillera les FAR aujourd’hui à 19h au stade du 1^er-Novembre-1954 pour le compte du match retour du second tour préliminaire de la coupe de la CAF. Le moins que l’on puisse dire, c’est que ce match s’annonce compliqué pour les deux équipes. Les FAR qui ont perdu la manche aller à domicile feront tout pour surprendre la JSK et chercher leur qualification lors du match de ce soir, cependant les Jaune et Vert qui ont réussi une belle opération à l’aller ne jurent que par la qualification au cours du match de ce soir. Les Canaris veulent, en effet, confirmer aujourd’hui leur succès au Maroc, en arrachant leur qualification au prochain tour. Le coach Stambouli prend ce match très au sérieux et attend une belle réaction de ses poulains pour remporter cette manche retour. «C’est vrai, on a fait un pas vers la qualification après la victoire de l’aller, mais il reste le match retour qui est le plus important. On reste méfiant de cette équipe des FAR qui possède des atouts et sur le plan individuel et et sur celui collectif. Les joueurs sont concentrés sur leur sujet et on fera tout pour gagner et assurer notre qualification au prochain tour. On jouera avec la ferme intention de gagner la partie pour dédier la qualification aux supporters», a déclaré le coach de la JSK à propos du match de ce soir. Ainsi, les Canaris du Djurdjura sont prêts pour ce rendez-vous très important pour la suite du parcours. Conscients de ce qui les attend, ils comptent tout faire pour s’offrir leurs adversaires et se qualifier au prochain tour de cette compétition continentale. Cette coupe de la CAF reste l’un des objectifs de la JSK pour ce nouvel exercice  

Cartes gagnantes

Côté effectif, la JSK sera au grand complet aujourd’hui pour ce match retour face aux FAR.  Même le jeune attaquant Nezla, qui a raté le match aller, est concerné par le match de ce soir au stade du 1^er-Novembre-1954. Avec la disponibilité de tous les joueurs, le coach des Jaune et Vert aura plusieurs solutions lors de cette confrontation. Le coach Stambouli qui a bien préparé ce rendez-vous compte utiliser toutes ses cartes gagnantes lors de ce match. Son seul objectif est que son équipe gagnera la partie et se qualifiera au prochain tour.

Ultime séance  

Les capés de Stambouli ont effectué hier leur dernière séance d’entraînement avant le match d’aujourd’hui. Le staff technique a apporté les derniers réglages en prévision du match de ce soir. Il a motivé ses poulains pour ce rendez-vous et est confiant pour arracher cette qualification au prochain tour.

1. T.